Leiterin des Deutschzentrums am DKTI, Kandidatin der Philologischen Wissenschaften, Dozentin
Ausbildung:
1984–1994: Schule namens M. Koybagarov, Issyk-Ata Bezirk
1994–1999: KGNÜ, Fakultät für Deutsche und Französische Sprache.Fachrichtung: Linguistik
Qualifikation: Diplomierte Spezialistin, Lehrerin, Diplom mit Auszeichnung
2000–2004: Promotion an der KNU benannt nach Zh. Balasagyn.Fachrichtung: 10.02.04 – Germanische Sprachen
Wissenschaftliche Tätigkeit:
04.07.2008: Verteidigung der Kandidatendisssertation in der Fachrichtung:
„Vergleichende-historische, typologische und kontrastive Sprachwissenschaft“.Code: 10.02.20
28.04.2009: Verleihung des akademischen Graden Kandidaten der Philologischen Wissenschaften
29.05.2014: Verleihung des Titels Dozentin in der Fachrichtung „Sprachwissenschaft“
Berufliche Tätigkeit:
01.09.1998 – 14.01.1999: Lehrerin für Deutsch an der Schule Nr. 62, Bischkek
01.11.1999 – 01.09.2002: Senior-Laborantin am Lehrstuhl für Deutsche Sprache,
Lehrerin am Lehrstuhl für Deutsche Sprache der KNU benannt nach Zh. Balasagyn
03.01.2000 – 01.09.2002: Lehrerin für Deutsch, Methodistin der I. Kategorie am Institut für Fremdsprachen, KNU benannt nach Zh. Balasagyn
01.09.2002 – 01.09.2009: Dozentin am Lehrstuhl für Germanistik und Interkulturelle Kommunikation, KNU benannt nach Zh. Balasagyn
01.09.2009 – 01.09.2010: Dozentin am Lehrstuhl für Germanistik und Interkulturelle Kommunikation, KNU benannt nach Zh. Balasagyn
01.09.2010 – 01.09.2014: verteidigte Dozentin am Lehrstuhl für Germanistik und Interkulturelle Kommunikation, KNU benannt nach Zh. Balasagyn
01.09.2014 – 01.04.2022: Dozentin am Lehrstuhl für Germanistik und Interkulturelle Kommunikation, KNU benannt nach Zh. Balasagyn
01.05.2022 – 30.08.2024: Dozentin am Lehrstuhl für Philologie und Kommunikation, Internationale Universität der Kirgisischen Republik
Ab 01.09.2024 – heute: Leiterin des Deutsch Zentrums, KGTI, KGTU nach I. Razzakow
Nebentätigkeit:
01.09.2000 – Deutschdozentin, Institut für Fremdsprachen, KGNU
01.09.2002 – 30.06.2007: Deutschdozentin, Zentrum für Linguistik und interkulturelle Kommunikation, KNU benannt nach Zh. Balasagyn
01.09.2009 – 01.09.2011: Deutschdozentin am juristischen Kolleg, KNU nach Zh. Balasagyn
01.09.2013 – 30.06.2014: Stellvertretende Dekanin für Erziehungsarbeit, Fakultät für Fremdsprachen, KNU benannt nach Zh. Balasagyn
01.09.2016 – 01.01.2017: Dozentin der Abteilung für Staats- und Fremdsprachen, Diplomatische Akademie des Außenministeriums benannt nach K. Dikambaev
01.09.2016 – 30.06.2017: Dozentin der Abteilung des Internationalen Slawischen Instituts
01.09.2021 – 30.04.2022: Dozentin der Abteilung für Philologie und Kommunikation, Internationale Universität der Kirgisischen Republik
01.09.2019 – 30.07.2022: Dozentin der Abteilung „Linguistik“ und „Philologie“, Private Bildungseinrichtung UNPK der Internationalen Universität Kirgisistans
Auszeichnungen:
2009 – „Dankbarkeit“ für aktive wissenschaftlich-forschende Tätigkeit an der KNU benannt nach J. Balasagyn
2012 – Ehrenurkunde der KNU benannt nach J. Balasagyn für Erfolge in beruflicher, Lehr- und Erziehungsarbeit
2013 – Ehrenurkunde der KNU benannt nach J. Balasagyn für Erfolge in der wissenschaftlich-forschenden Arbeit
2016 – „Dankbarkeit“ der KNU benannt nach J. Balasagyn mit Eintragung in das Arbeitsbuch
2025 – Ehrenkunde der I. Razzakov KSTU für Erfolge in der Arbeits-, Lehr- und Erziehungsarbeit
Wissenschaftlich-methodische Arbeit:
I. Wissenschaftliche Publikationen:
- 15 wissenschaftliche Artikel und 2 Lehr- und Methodenhandbücher (2001–2020)
- „Ethnolinguistische Komponente in der kirgisischen und deutschen Sprache“.
Nr. 1(42), Mitteilungsblatt der privaten UNPK „MUK“, Bischkek, 2021 - Konzept „Kind“ und seine Rolle im menschlichen Leben (basierend auf dem Werk „Ak Keme“ von Tschingis Aitmatow), Bischkek 2023, Mitteilungsblatt der MUKR
- Artikel in der Zeitung der KGTU benannt nach I. Razzakow: „Einführung der technischen Sprache in die KGTI“, April 2025
II. Lehr- und Methodenhandbücher:
- Lehr- und Methodenhandbuch für das häusliche Lesen (für das 2. Studienjahr).
// Druckerei der KNU benannt nach Zh. Balasagyn, B. 2013. (92 Seiten) - Lehr- und Methodenhandbuch für das häusliche Lesen (für das 3. Studienjahr).
// Druckerei der KNU benannt nach Zh. Balasagyn, B. 2013. (62 Seiten)
Fortbildung:
1. Seminare und Konferenzen im Ausland:
- Digitaler Kongress der Deutschlehrer „(Online) Deutschunterricht im Jahr 2021“, 27.-28. November 2020 im Online-Format, Almaty. Zertifikat.
- Deutsch für Jugendliche und Studierende (Seminarleiterin: Annegret Schmidjell, Universität Innsbruck, Goethe-Institut)
- Aktuelle (elektronische) Lehrmaterialien des Verlags „Hueber“
- Aktuelle (elektronische) Lehrmaterialien des Verlags „Klett“
- Präsentation des Wettbewerbs für Deutschlehrer „Meine Online-Deutschstunde“
- Landeskundliche Fortbildung 202+ (Seminarleiter: Ralf Klötzke)
- Weiterbildung, Ilmenau (Deutschland) vom 18.11.2024 bis 29.11.2024 – Umfang: 72 Stunden. Zertifikat.
- Entwicklung von Lehrplänen
- Besuch von Laboren (einschließlich ZMN, Medienlaboren, biomedizinischen Laboren)
- Erfahrungsaustausch mit Professoren und Mitarbeitenden der Technischen Universität Ilmenau
- Teilnahme an Lehrveranstaltungen (Vorlesungen und Übungen)
- Besuch des Sprachzentrums (Austausch mit Lehrkräften, Teilnahme an Deutschkursen)
- Gespräche über Kooperationen
- Besuch der Universitätsbibliothek mit Präsentation eines Nutzer-Tools
- Online-Seminar, Goethe-Institut (Almaty) zum Thema „Wortschatzvermittlung“ vom 04.11.2024 bis 11.11.2024, Bischkek. Zertifikat.
Seminare und Konferenzen in Kirgisistan:
- Wissenschaftlich-Internationale Konferenz, 17.-18. Juni, Bischkek 2020, MUK UNPK. Zertifikat.
- Teilnahme an einem internationalen wissenschaftlichen Seminar zum Thema: „Korpuslinguistik – Corpus Linguistics“, Bischkek, 10. Dezember 2021. Zertifikat.
- Wissenschaftlich-praktische Konferenz zum 110. Geburtstag von Ziyash Bektenov: „Die Person, die die Erforschung des kirgisischen Folklors begründet hat“, 9. Februar, Bischkek 2022, MUKR. Zertifikat.
- Interuniversitäres Seminar: „Bewertungsverfahren nach europäischem Standard“, 12. März, Bischkek 2022, KGUA beim Regierung. Zertifikat.
- Internationale wissenschaftlich-praktische Konferenz für Studierende: „Wege der Entwicklung und Digitalisierung der Bildung aus der Sicht der Studierenden“, 25. März, Bischkek 2022, NON UNPK „MUK“. Zertifikat.
- Internationale wissenschaftlich-praktische Konferenz: „Modell der modernen Bildung: Tendenzen, Probleme und Perspektiven“, 22. April, Bischkek 2022, NON UNPK „MUK“. Zertifikat.
- Runder Tisch: „Die Rolle der interkulturellen Kommunikation beim Fremdsprachenunterricht“, 27. Oktober, Bischkek 2022, MUKR. Zertifikat.
- Internationale wissenschaftlich-praktische Konferenz: „Mehrsprachigkeit und interkulturelle Kommunikation: Erfahrungen, Probleme, Perspektiven“, 15. November, Bischkek 2022, MUKR. Zertifikat.
- Sprachkurs „Technisches Deutsch Unterrichten: Methoden, Konzepte und Didaktik“ // „Fachdeutsch: Methoden, Konzepte und Didaktik“, 07.11.–11.11.2022, Bischkek 2022, DAAD, KGUSTA (INAI). Zertifikat.
- Kurs zum Thema: „Kompetenzorientierter Ansatz in der modernen Bildung“, Umfang 72 Stunden, 16.–23. Januar 2023, Bischkek 2023, MUKR. Zertifikat.
- Internationale wissenschaftlich-praktische Konferenz zum 30-jährigen Bestehen der AK „International University of Kyrgyzstan“: „Universität 4.0 – Die Universität der Zukunft auf dem Weg zu nachhaltiger Entwicklung: aktuelle Trends, Herausforderungen und Perspektiven“, 19. Oktober, Bischkek 2023, MUKR. Zertifikat.
- Internationale wissenschaftlich-methodische Sitzung von Fachleuten zur Kreativität von Tschingis Aitmatow „Aitmatow-Lesen“ unter Unterstützung des Ministeriums für Wissenschaft und Hochschulbildung der Russischen Föderation im Rahmen des Projekts „Entwicklung eines Systems interdisziplinärer wissenschaftlich-educativer Ansätze zur Kreativität von Tschingis Aitmatow im kulturellen Raum der GUS-Länder und in der Weltkunstkultur“, 11.–12. Dezember, Bischkek 2023, KRSU benannt nach B. Jelzin.
- Seminar zum Thema: „Künstliche Intelligenz und Spracherwerb“:
Didaktisch-methodische Anregungen zum KI-gestützten Lehren und Lernen von Fremdsprachen // Künstliche Intelligenz und Spracherwerb: didaktisch-methodische Empfehlungen für den Unterricht und das Lernen von Fremdsprachen auf Basis künstlicher Intelligenz, Umfang 4 Stunden, 16. Dezember, Bischkek 2023, DAAD. Zertifikat. - RUDN Universität, nach Patrice Lumumba, Zentrum für Weiterbildung „Horizont“ des Instituts für Russisch: „Linguokulturologie im Aspekt der bilingualen Interaktion von Sprachen und Kulturen im GUS-Raum“, 11.–23. Dezember 2023, Umfang 72 Stunden. Bescheinigung über die berufliche Weiterbildung Nr. 170768, Moskau, 23.12.2023.
- Teilnahme am 14. Kongress der Deutschlehrer, Bischkek, 27.–28.04.2024. Zertifikat.
- Organisation und Teilnahme an der interuniversitären wissenschaftlich-praktischen Studierendenkonferenz zum Thema: „Fremdsprache und Journalismus im 21. Jahrhundert: Forschung der Jugend“, 14. Mai 2024. Zertifikat.
- Teilnahme am internationalen Symposium zum 20-jährigen Bestehen des Kirgisisch-Deutschen Technischen Instituts. Thema: „Prioritäten und Tendenzen der Entwicklung der Ingenieurausbildung auf der Basis internationaler Integration“. Sektion: „Aktuelle Fragen der Förderung der deutschen Sprache in der Ingenieurausbildung“, Bischkek, 17.–18. September 2024.
- Teilnahme am Internationalen Forum am Issyk-Kul: „Integration in den internationalen Bildungsraum – ein Instrument zur Bewältigung der globalen Herausforderungen unserer Zeit angesichts des Klimawandels“, gewidmet dem 25-jährigen Jubiläum des kirgisischen „DAAD-Alumni-Vereins“, Issyk-Kul, 19.–21. September 2024. Zertifikat.
- IT-Kurse in der Bildung an der KSTU benannt nach I. Razzakow, 11.02.2025 – 25.02.2025.
- Erstes Webex-Treffen mit Vertretern der Technischen Universität Ilmenau (Deutschland) zum Thema: „Einführung der technischen deutschen Sprache“, 16. Januar 2025.
- Teilnahme an der wissenschaftlich-technischen Konferenz: „Universität 4.0: Treiber von Innovation und wissenschaftlicher Transformation der Gegenwart“ im Rahmen der „Woche der Wissenschaft 2025“, KGTU benannt nach I. Razzakow, 10.–14. November 2025.
