Geschichte des Zentrums


Deutsch Zentrum an der I. Rassakov Kirgisischen Staatlichen  Technischen Universität, Bischkek.

Das Deutsch Zentrum wurde 2014 gegründet. In dieser Zeit hat sich unser Deutsch Zentrum zu einem modernen Bildungszentrum in Kirgisistan entwickelt, was die Unterrichtsmethoden, die Organisation der Lernprozesse und Fortbildungsangebote, Unterrichtsmaterialien betrifft.

Dank des geschaffenen Zentrums zeigen die Deutschkenntnisse der Studierenden in den letzten Jahren gute Ergebnisse, wodurch die Anzahl der Studenten, die in verschiedenen Ausbildungsprogrammen in Deutschland eingeschrieben sind, steigt.

Das Deutsch-Kirgisische Technische Institut hat enge und dauerhafte Partnerschaften mit deutschen Universitäten. Im Rahmen des DAAD-Projektes werden die Beziehungen zur Beuth Hochschule für Technik in Berlin und zur Fachhochschule Köln finanziell unterstützt. Jährlich stehen für die Studierende und Lehrende Stipendien für Sommerschulen und Semesterstudium zur Verfügung. Die Studierenden des DKTI können regelmäßig die Vorlesungen und Seminare der deutschen Professoren besuchen.

Das am DKTI gegründete Koordinationszentrum, dessen Arbeit vom DAAD-Lektor  Yves Tauschwitz koordiniert wird, ermöglicht die freie Auswahl von Stipendien  für Studierende und  Professoren. Seit 2016 wird im April vom Yves Tauschwitz die Internationale technische Konferenz Deutsch und Technik organisiert, an der die Studierende und Dozenten aus Technischen Hochschulen von Deutschland, Kasachstan, Ukraine und Kirgisistan ihre innovative Ideen und Projekte vorstellen.

Aufgrund dieser Kooperationen mit den deutschen technischen Universitäten ist die Notwendigkeit entstanden, Deutschkenntnisse von Lehrenden und Studierenden weiter zu entwickeln. Diese Aufgabe konnte man mithilfe von hochqualifizierten Deutschlehrenden erreichen, die Deutsch kreativ und  praxisorientiert vermitteln .Die Lehrkräfte für Deutsch Zentrum werden anhand von ihren Bewerbungen, Lehrproben und mindestens C1-Sprachniveaus angestellt. Heutzutage sind im Zentrum 13 Deutschlehrende und 1 Hilfskraft tätig. Im DeutschZentrum werden nach dem Lehrplan Deutschunterrichte für die Studierende des Deutsch-Kirgisischen Instituts in sechs technischen Fachrichtungen angeboten: Maschinenbau, Elektrotechnik/Elektroenergetik, Logistik, Telematik, Medizintechnik, Werkstoffkunde und Lebensmitteltechnologie. Über 800 Studierende des DKTI vom 1. bis 3. Studienjahr haben 3 Doppelstunden Deutsch in der Woche. Die Studierende sinddifferenziert nach ihren Deutschkenntnissen in die Lerngruppen mit Niveaustufen von A1 bis B1 (nach Bedarf auch B2 und C1) verteilt. Im Wintersemester legen sie die Zwischenprüfungen und im Sommersemester die ganze Stufe ab. Nach den Prüfungsergebnissen werden die Gruppen neu eingeteilt. Dabei achtet der DAAD als unabhängiger Prüfer auf den Ablauf und vergibt hinterher die Zertifikate.

Neben dem allgemeinen Spracherwerb bietet  Deutsch Zentrumjedes Jahr im April 2 Wochen Fachsprachenunterrichte in technischen Studiengängen Maschinenbau, Elektroenergetik, Medizintechnik, Telematik, Logistik und Lebensmitteltechnologie. Die Lehrkräfte des Zentrums bearbeitetet neu die Fachsprachenmaterialien für diese Fachrichtungen.Im neuen Studienjahr vom September 2018 vermitteln wir Deutschunterrichte noch in weiteren  Fachrichtungen Ledertechnologie und Polygrafie.

Zusätzlich werden 2 Mal in der Woche kostenlose Deutschkurse in Niveaustufen von A1 bis B2 für die DozentInnen und MitarbeiterInnen der KSTU vermittelt.

Im Rahmen des gemeinsamen Projektes mit der Beuth Hochschule für Technik in Berlin zu Aufbau und Entwicklung der deutschsprachigen Studiengänge am DKTI haben unsere Lehrkräfte eine gute Möglichkeit, in Deutschland hochschuldidaktische Weiterbildung zu machen. Seit der Gründung des Deutsch Zentrums machten 9 Dozentinnen ihre Fortbildung an der Beuth Hochschule in Berlin und an der  interDaF-Sommerakademie  am Herder-Institut in Leipzig.

Das Deutsch Zentrum am DKTI wird auch weiterhin den Zugang zur deutschen Sprache und Kultur eröffnen. Wir sind überzeugt, dass das Erlernen der deutschen Sprache große Vorteile unseren Studierenden für ihr weiteres Leben, attraktive Studienchancen und berufliche Weiterbildung ermöglicht.