В партнерстве с Кельнским техническим вузом (Technische Hochschule Köln) в Центре немецкого языка организованы курсы немецкого языка по уровням А2 и В1+ для преподавателей и сотрудников КГТУ и КГТИ. Курсы проводятся с октября по декабрь и с февраля по май. По окончании курсов выдается сертификат Technische Hochschule Köln о подтверждении уровня. На уровне А2 курсы ведет доц. Токтосунова Ш. Т. На уровне В1+ ст.преп. Абдылдаева Г.М.
В партнерстве с Техническим Университетом Ильменау организован набор в магистратуру по направлению Электроэнергетика, электротехника. Технический немецкий язык преподает ДААД- лектор Торстен Кеслер.
Преподаватели ЦНЯ готовят студентов КГТИ к участию в стипендиальных программах Германской службы академического обмена ДААД "Летняя школа в вузах Германии". Каждый год 6-8 студентов получают данную стипендию.
Совместно с Германскими партнерами организуются конференции и круглые столы.
